Украинизация головного мозга

[bigM]

... так и типичные православные - считают только себя правильными ...

так на то оно и православие (правильное слово), а католики - главные (cephal - голова)

[Любитель_Манниха]

А мусульмане - правоверные.
А заправляют всеми обозначенными и не только - сами знаете кто.

[bigM]

А заправляют всеми обозначенными и не только - сами знаете кто.

путин?

[stearan]

так на то оно и православие (правильное слово), а католики - главные (cephal - голова)

вообще то католики не "главные", а "всеобщие"(katholikos). а на самом деле примерно такие же всеобщие, как и православные правильные

[bigM]

так на то оно и православие (правильное слово), а католики - главные (cephal - голова)

вообще то католики не "главные", а "всеобщие"(katholikos). а на самом деле примерно такие же всеобщие, как и православные правильные

каталикос (главный) вообще то глава армянской православной церкви.

[зыркало1]

Во, опять сцепились!!!Пора бы понять, что каждый, каждый считает себя правым... Даже убийца говорит, что жертва виновата и его, бедненького, довела...

[bigM]

Во, опять сцепились!!!

ничуть. мы не в интересах правды, а в интересах истины!

[Vittorio]

[chaus]

Может быть он ответит на заданные мной в начале этой темы вопросы ...
Почему в Украине так панически боятся федерализации и русского языка?

И почему, пока режим Порошенко типа идёт в Европу (в которой его не очень-то рады видеть), народ бывшей УССР дружно мигрирует в Россию к жутким кацапам в ватниках?))))))

[chaus]

Фингировать - выдумывать, если уж совсем дословно.

Не совсем.
fingieren -- in einer bestimmten Absicht vortäuschen, vorspiegeln.

[зыркало1]

Вышеуказанную тенденцию замечаю и по своим родственникам...Переезд в Россию...
Самый большой прикол нашей ветви - при получении первого паспорта записана украинкой, а мой родной брат русский.
Но я уже почти полвека проживаю в России, а брат гражданин Украины...

[chaus]

Вышеуказанную тенденцию замечаю и по своим родственникам...Переезд в Россию...

А ватники-то, ватники носите? Ибо без ватника -- какой кацап!?

[Гесс]

fingieren - в зависимости от контекста разумеется - выдумывать, симулировать, притворяться, фальсифицировать, подделывать, инсценировать (несчастный случай). Но общая коннотация довольно однозначна.

[Smol]

По поводу фотки коллеги Vittorio: что-то не соображу, что на заборе написано (вторая часть фразы)...
Еще непонятно то, что насколько я знаю, в украинском языке буквы Й нету, есть "I с двумя крапочками"....

[Smol]

fingieren -- in einer bestimmten Absicht vortäuschen, vorspiegeln.

Это не духовноскрепно - использовать в русской речи малоизвестные иностранные слова. Как будто своих, славянских нету...
Есть же глагол "непщевати", почему бы его не использовать?
Получится так: "злые заокеанские кукловоды непщевали украинский народ..."

[тол]

Еще непонятно то, что насколько я знаю, в украинском языке буквы Й нету, есть "I с двумя крапочками"....

Это начинается поедание медведем (русским языком) пока что руки (украинского языка). Палец ("I с двумя крапочками") уже ухватили.

[Smol]

Ой, наврал - есть все-таки буква Й в украинском языке. Только вот как произносится - непонятно!

[зыркало1]

Есть й и произностся так же как в русском, но слов совсем мало... Есть даже поэт - Микола Хвильовий...

[Polychemist]

Да пожалуй что никак в данном случае - йо = ё?

[тол]

fingieren -- in einer bestimmten Absicht vortäuschen, vorspiegeln.

Получится так: "злые заокеанские кукловоды непщевали украинский народ..."

Никто не говорил о кукловоде украинского НАРОДА. Никаким народом нельзя управлять извне. Извне можно управлять только продажной кликой, временно присосавшейся к управлению государством. И в недавней истории России такие куклы тоже государством управляли.