Остап Бендер и другие.

[jusja]

Навеяно разговором об Остапе в связи с провалом.

>Книга описывает то, что надо, а вот фильм (кстати, какой из?) -- не то
Всё правильно. Я имел в виду фильм Гайдая с Гомиашвили. Сами съёмки я проворонил, но фильм смотрел, что называется, взахлёб и несколько раз. Для старшеклассника это был потрясающий глоток свободы и урок полнейшей раскрепощённости! Захаровский вариант вышел лет через пять и я его не принял совершенно, невзирая на наизвезднейший актёрский состав.

А кому какой Остап нравится? Странно, но так много версий этого произведения в кинематографе.
Мне все-таки Юрский больше всего нравится. А худший - Олег Меньшиков, хотя вроде неплохой актер.
Миронов? Ну так-сяк.
А другие персанажи у Ильфа и Петрова?

[maks]

Меньшикова люблю, но он однозначно не то
Гомиашвили ИМХО лучший,

Паниковский-Гердт
Киса- Папанов

[jusja]

А мне еще тетенька в захаровской версии очень понравилась, которая в ресторане пела "... а впрочем для здоровья полезны холода..."

[maks]

отец Федор хорош, там где Миронов-Папанов

[jusja]

Ага. Р. Быков.

[Vittorio]

версию с Меньшиковым чета вообще не помню . Из триады Гомиашвили-Юрский-Миронов - пожалуй, Миронов, хотя а) это не его роль, в общем-то, и б) Гомиашвили и Юрский великолепны. Просто версия с Мироновым как-то больше понравилась как фильм, что ли..

[jusja]

Просто версия с Мироновым как-то больше понравилась как фильм, что ли..

А мне почему-то как раз фильм не понравился в целом, хотя много отдельных моментов просто великолепных.

[Marxist]

Просто версия с Мироновым как-то больше понравилась как фильм, что ли..

Фильм? Это же телеспектакль по сути, как и остальные вещи Захарова

Киса- Папанов

Филиппов лучше по внешности подходит. Хотя возможно, это из-за первого впечатления.

[jusja]

Мне тоже Филиппов больше нравится. Вообще этот артист очень нравится. Просто Артист с большой буквы, от Бога! Что стоит только его Масик хочет водочки Причем, ведь даже Остапа в том фильме поменяли, потому что Филиппов его переигрывал.
Хотя, конечно, Папанов тоже сыграл великолепно!
Возможно, что фильм Захарова для меня немного проигрывает из-за вот этого действительно театрального стиля.
Кажется, что в монтаже Захаров не силен. Хотя вполне вероятно, это делалось намеренно.

Vittorio , с Меньшиковым последняя версия и такая фигня! Перемудрили, одним словом. Свое видение показали. Не помню, кто режиссер.

[Biginelli]

Пожалуй, версия с Мироновым-Папановым мне больше нравится. Фильм смотрел после прочтения книги.

[Hedgehog]

Я больше уважаю первоначальную версию; захаровский фильм - как-то не то

[Marxist]

Возможно, что фильм Захарова для меня немного проигрывает из-за вот этого действительно театрального стиля.
Кажется, что в монтаже Захаров не силен. Хотя вполне вероятно, это делалось намеренно.

Там не ставилась задача сделать кино, там по сути именно телеспектакль. Монтаж тут не особо при чём.

с Меньшиковым последняя версия и такая фигня! Перемудрили, одним словом. Свое видение показали. Не помню, кто режиссер.

Там не своё видение, а ещё черновики. Режиссёр -- какая-то никому не известная баба, так что это по определению не могло хорошо получиться.

[jusja]

Тогда интересно, для кого фильм Захаров снимал? Для театралов?

[Marxist]

для телевидения

[jusja]

Телевидение ассциируется все-таки больше с кино, театральные постановки с экрана как-то не так смотрятся. Все- таки для них нужна сцена и пространсто трехмерное. Возможно, это сугубо мое восприятие.
Иногда очень хорошие театральные актеры с очень активной жестикуляцией, которая необходима для театра, где не всегда видно выражение лица, глаз, тяжеловато оспринимаются с экрана.
Например, очень люблю Алису Френдлих, но в некоторых фильмах ее активность такого рода несколько утомляет.

[Vittorio]

Мне тоже Филиппов больше нравится. Вообще этот артист очень нравится. Просто Артист с большой буквы, от Бога!

кстати, а ведь он почти что наш с вами коллега, дражайшие камрады

В школе Сергей Филиппов учился неважно, и в старших классах даже прослыл хулиганом. Один из его любимых предметов (таких было всего два — литература и химия) и подвёл его: как-то в отсутствие учителя он смешал соляную кислоту с железными опилками, добавил пару реактивов. После такого эксперимента по всей школе распространился ужасно резкий запах. Занятия были сорваны, и горе-химика исключили из школы.

[iskariot]

версию с Меньшиковым чета вообще не помню . Из триады Гомиашвили-Юрский-Миронов - пожалуй, Миронов, хотя а) это не его роль, в общем-то, и б) Гомиашвили и Юрский великолепны. Просто версия с Мироновым как-то больше понравилась как фильм, что ли..

После книги, ИМХО, Миронов лучше всего сыграл Остапа. Почему-то после просмотра очередное прочтение ассоциировалось именно с Мироновым. Чего не могу сказать о Гомиашвили и Юрском....

[jusja]

Может, потому, что в этой версии много закадрового текста по книге?

[iskariot]

Может быть. Или дело именно в таланте Миронова... Не знаю...

[Сергей1111]

Мне больше всего нравится фильм с Гомиашвили и Филипповым. Один из немногих фильмов, которые никогда не надоест смотреть