Помигите правильно дать название химпрепа

Вопросы, связанные с химией вообще. Вы можете задать здесь свой вопрос, и мы постараемся на него ответить.
General chemical questions go here
Ответить
issaa
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Чт сен 13, 2007 9:53 pm

Сообщение issaa » Чт сен 13, 2007 9:57 pm

Милые уважаемые химики!
Помигите бедному перводчику правильно дать название химпрепарата описанного английскими словами додецила бензол 1-сульфат
СПАСАЙТЕ!!! у меня уже мозгоколлапс

Polychemist
Сообщения: 9726
Зарегистрирован: Вт дек 21, 2004 11:42 am

Сообщение Polychemist » Пт сен 14, 2007 3:58 am

А нельзя привести исходный английский текст? Можно и кусок по-больше, ибо "додецила бензол 1-сульфат" это как-то никак...

nizan
Сообщения: 108
Зарегистрирован: Ср авг 15, 2007 4:20 pm

Сообщение nizan » Пт сен 14, 2007 9:56 am

похоже, что это додецил бензил-1- сульфонат, но нужен оригинальный текст.

Аватара пользователя
pH<7
Сообщения: 4236
Зарегистрирован: Ср апр 21, 2004 6:48 pm
Контактная информация:

Сообщение pH<7 » Пт сен 14, 2007 10:18 am

Соль 4-додецилбензолсульфоновой кислоты.
Carpe diem

Ответить

Вернуться в «общехимические вопросы / general chemical issues»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и 36 гостей