В данном случае Вы неправильно употребили термин. Можно наверно было бы сказать "залачиться" или осмолиться. Но подсолнечное масло - не самый лучший вариант. Лучше наверно льняное. Хотя самый лучший способ предложил Smol - покрыть хорошим лаком.
А вообще такой способ заливки горячим именно льняным маслом существует. Но при работе с деревом в народных промыслах. Через два дня обработанная таким образом деревянная посуда "залачивается". Из нее можно пить и есть и дерево не портится. Что будет с металлом