+++Два кытайский статья Fenxi Shiyanshi

[Shlavik]

Товарисчи! Памажите пожалуйста!
Мне бы хотябы картинки поглядеть, если есть такая возможность конечно же!

1. Li, Huachang; Liu, Hanglui; Zhao, Xinna.
Simultaneous determination of cobalt and iron in water samples by FIA merging zone method.
Fenxi Shiyanshi = Chinese Journal of Analysis Laboratory (1992), 11(3), 17-19.

Вот ссылочка на пдф

Код: Выделить всё

http://caod.oriprobe.com/articles/1235350/liu_dong_zhu_she_he_bing_dai_fa_tong_shi_ce_ding_s.htm

2. Peng, Xuejun; Mao, Qunkai; Cheng, Jieke.
Simultaneous determination of copper and zinc with meso-tetrakis (3-Cl-4-sulfophenyl)porphyrin by flow injection-differential kinetic method.
Fenxi Shiyanshi = Chinese Journal of Analysis Laboratory (1992), 11(2), 19-21.

Код: Выделить всё

http://caod.oriprobe.com/articles/1221059/liu_dong_zhu_she__su_cha_dong_li_xue_fen_xi_yan_ji.htm

Заранее спасибо!

P.S. Тут задумаешься над переводом боюсь даже на КИТАЙСКИЙ, а не на английский, ЖОХов 80-тых годов китайским коллегам блин!

[Viksya]

Ой, кто к нам пришОл!=) ЁЖ!!!! У самого небось вон скока статеек в катомочке=)))

[VOVAN CIR]

Вот он 分析試驗室

с 1999 на

Код: Выделить всё

http://www.wanfangdata.com/wf/~kjqk/fxsys/index.html

c 1983 на

Код: Выделить всё

http://lix.in/-4a77b9

и еще много где

Код: Выделить всё

http://www.baidu.com/s?ie=gb2312&bs=%B7%D6%CE%F6%CA%D4%D1%E9%CA%D2+cnki&sr=&z=&cl=3&f=8&tn=baidu&wd=%B7%D6%CE%F6%CA%D4%D1%E9%CA%D2+&ct=0

[Shlavik]

Класс, спасибо!

Я говорил Маг и волшебник!

Вторую ссылку! вот 1992 второй номер я не могу стырить!
Ссылки то те, но ничего ен выходит!

[VOVAN CIR]

Я ее подгрузил в предыдущий пост

[Shlavik]

спасибо огромное!


Там все мне ясно, благо арабские числа используют вернее западноарабские!