положение локантов

форум для специалистов в области органической химии
organic chemistry issues discussion for professional scientists
Ответить
mfomich
Сообщения: 502
Зарегистрирован: Вт май 11, 2010 11:47 am

положение локантов

Сообщение mfomich » Пн мар 25, 2013 2:10 pm

Что-то я то ли отстал от жизни, то ли чего-то не понимаю. Как нынче правильно писать: пропанол-2 или пропан-2-ол? Открыл свежайшую книжку по номенклатуре от Бинома (Хельвинкель) — там второй вариант, хотя я всегда был уверен, что правильно локант ставить после суффикса. Есть ли абсолютно авторитетный источник по этому поводу?

maks
Сообщения: 15201
Зарегистрирован: Вс апр 19, 2009 3:32 pm

Re: положение локантов

Сообщение maks » Пн мар 25, 2013 2:14 pm

в последнее время появляется именно второй вариант
он химик, он ботаник-князь Федор , мой племянник

mfomich
Сообщения: 502
Зарегистрирован: Вт май 11, 2010 11:47 am

Re: положение локантов

Сообщение mfomich » Пн мар 25, 2013 2:55 pm

Это меня и пугает.

Аватара пользователя
uchebnik fiziki
Сообщения: 4265
Зарегистрирован: Пн авг 20, 2012 9:04 pm

Re: положение локантов

Сообщение uchebnik fiziki » Пн мар 25, 2013 3:55 pm

mfomich писал(а):Есть ли абсолютно авторитетный источник по этому поводу?
http://www.chem.qmul.ac.uk/iupac/
Свобода, равенство, братство.

Или смерть.

mfomich
Сообщения: 502
Зарегистрирован: Вт май 11, 2010 11:47 am

Re: положение локантов

Сообщение mfomich » Пн мар 25, 2013 4:08 pm

uchebnik fiziki писал(а):
mfomich писал(а):Есть ли абсолютно авторитетный источник по этому поводу?
http://www.chem.qmul.ac.uk/iupac/
Это, конечно, большое спасибо. Но то, что на инглише пишется propan-2-ol, а то и 2-propanol, я и так знаю. Интересуют источники, касающиеся типично русских проблем, которых в английском языке именно по причине наличия документов июпак нету.

Аватара пользователя
uchebnik fiziki
Сообщения: 4265
Зарегистрирован: Пн авг 20, 2012 9:04 pm

Re: положение локантов

Сообщение uchebnik fiziki » Пн мар 25, 2013 4:11 pm

Русский является одним из официальных языков ИЮПАК, ЕМНИП.
Свобода, равенство, братство.

Или смерть.

mfomich
Сообщения: 502
Зарегистрирован: Вт май 11, 2010 11:47 am

Re: положение локантов

Сообщение mfomich » Пн мар 25, 2013 4:19 pm

Может быть и так. Но я не встречал, чтобы публиковались какие-то официальные правила номенклатуры на русском языке. Были только всякие переводные штуки (в справочнике химика, Кан-Дермер, что-то ещё)...

Аватара пользователя
SkydiVAR
Сообщения: 10601
Зарегистрирован: Пн янв 19, 2009 12:51 am
Контактная информация:

Re: положение локантов

Сообщение SkydiVAR » Пн мар 25, 2013 5:32 pm

Меч-кладенец - оружие пофигистов.

Аватара пользователя
Гесс
Сообщения: 13067
Зарегистрирован: Ср фев 15, 2012 11:19 pm

Re: положение локантов

Сообщение Гесс » Пн мар 25, 2013 5:54 pm

Правила июпак от 1979 года были переведены на русский язык и я не вижу причин изобретать велосипед по типу украинской химической номенклатуры.

"Хлебников и Новиков" указывают сразу в аннотации:
При составлении пособия использованы последние рекомендации IUPAC, ссылки на которые приведены в списке литературы. Там же приведены страницы в Internet, которые могут быть использованы для более подробного ознакомления с правилами IUPAC.

mfomich
Сообщения: 502
Зарегистрирован: Вт май 11, 2010 11:47 am

Re: положение локантов

Сообщение mfomich » Пн мар 25, 2013 6:24 pm

Наш велосипед не такой велосипедистый, как украинский, но разночтения всё-таки возникают.

maks
Сообщения: 15201
Зарегистрирован: Вс апр 19, 2009 3:32 pm

Re: положение локантов

Сообщение maks » Пн мар 25, 2013 6:34 pm

а что на Украине изобрели ?
он химик, он ботаник-князь Федор , мой племянник

Аватара пользователя
Гесс
Сообщения: 13067
Зарегистрирован: Ср фев 15, 2012 11:19 pm

Re: положение локантов

Сообщение Гесс » Пн мар 25, 2013 7:00 pm

maks писал(а):а что на Украине изобрели ?
:offtop: http://chemistry-chemists.com/forum/vie ... ?f=43&t=96

Cherep
Сообщения: 23481
Зарегистрирован: Чт окт 30, 2003 9:22 am

Re: положение локантов

Сообщение Cherep » Пн мар 25, 2013 7:33 pm

Пропан-2-ол!!!

mfomich
Сообщения: 502
Зарегистрирован: Вт май 11, 2010 11:47 am

Re: положение локантов

Сообщение mfomich » Пн мар 25, 2013 7:42 pm

Cherep писал(а):Пропан-2-ол!!!
Я живу на ул. Рокос-10-совс-31-кого! :up: :mrgreen:

Аватара пользователя
Гесс
Сообщения: 13067
Зарегистрирован: Ср фев 15, 2012 11:19 pm

Re: положение локантов

Сообщение Гесс » Пн мар 25, 2013 9:39 pm

mfomich писал(а):
Cherep писал(а):Пропан-2-ол!!!
Я живу на ул. Рокос-10-совс-31-кого! :up: :mrgreen:
7 Принимайте эти таблетки по раз(а) в день после еды запивая стаканом воды на протяжении дней 3 5

Maloy
Сообщения: 4105
Зарегистрирован: Пн дек 24, 2007 1:31 pm

Re: положение локантов

Сообщение Maloy » Пн мар 25, 2013 10:06 pm

изопропанол!!! :lol:

Cherep
Сообщения: 23481
Зарегистрирован: Чт окт 30, 2003 9:22 am

Re: положение локантов

Сообщение Cherep » Пн мар 25, 2013 10:16 pm

так, ну не надо уже флудить

Аватара пользователя
SkydiVAR
Сообщения: 10601
Зарегистрирован: Пн янв 19, 2009 12:51 am
Контактная информация:

Re: положение локантов

Сообщение SkydiVAR » Вт мар 26, 2013 4:59 pm

Правильно! Потому что изопропанола - не бывает!!! Ибо не бывает изопропана. ;-)
Меч-кладенец - оружие пофигистов.

Ответить

Вернуться в «органическая химия / organic chemistry»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 38 гостей