температуры приводятся неисправленными

[max_kar]

Объясните, пожалуйста, что значит, когда в статьях и работах пишут: температуры приводятся неисправленными.

[ИСН]

Фразу полностью, плиз.

[max_kar]

Temperatures are not corrected.

[max_kar]

непосредственно перед методиками пишут

[mitsu]

Наблюдаемая температура плавления зависит от скорости нагревания, аппарата и т.п. Соответственно существуют поправочные коэффициенты (которые никто из практиков не считает).

[max_kar]

Понял. Спасибо